Micron Document
<!DOCTYPE html>
<html class="client-nojs vector-feature-language-in-header-enabled vector-feature-language-in-main-page-header-disabled vector-feature-page-tools-pinned-disabled vector-feature-toc-pinned-clientpref-0 vector-toc-not-available vector-feature-main-menu-pinned-disabled vector-feature-limited-width-clientpref-1 vector-feature-limited-width-content-enabled vector-feature-custom-font-size-clientpref-1 vector-feature-appearance-pinned-clientpref-0 skin-theme-clientpref-day vector-sticky-header-enabled" lang="de" dir="ltr"><head>
<meta charset="UTF-8">
<title>Synchronisationsrecht</title>
<meta name="viewport" content="width=device-width, initial-scale=1.0">
<link rel="icon" type="image/png" href="./_res_/favicon.png">
<link rel="canonical" href="https://de.wikipedia.org/wiki/Synchronisationsrecht"> <link href="./_mw_/ext.cite.styles.css" rel="stylesheet" type="text/css">
<link href="./_mw_/ext.wikimediamessages.styles.css" rel="stylesheet" type="text/css">
<link href="./_mw_/skins.vector.icons.css" rel="stylesheet" type="text/css">
<link href="./_mw_/skins.vector.search.codex.styles.css" rel="stylesheet" type="text/css">
<link href="./_mw_/skins.vector.styles.css" rel="stylesheet" type="text/css">
<meta name="ResourceLoaderDynamicStyles" content="">
<link href="./_mw_/ext.gadget.citeRef.css" rel="stylesheet" type="text/css">
<link href="./_mw_/ext.gadget.defaultPlainlinks.css" rel="stylesheet" type="text/css">
<link href="./_mw_/ext.gadget.dewikiCommonHide.css" rel="stylesheet" type="text/css">
<link href="./_mw_/ext.gadget.dewikiCommonLayout.css" rel="stylesheet" type="text/css">
<link href="./_mw_/ext.gadget.dewikiCommonStyle.css" rel="stylesheet" type="text/css">
<link href="./_mw_/ext.gadget.dewikiDarkmode.css" rel="stylesheet" type="text/css">
<link href="./_mw_/ext.gadget.dewikiResponsive.css" rel="stylesheet" type="text/css">
<link href="./_mw_/ext.gadget.specialSearch.css" rel="stylesheet" type="text/css">
<link rel="stylesheet" type="text/css" href="./_mw_/site.styles.css">
<link rel="stylesheet" type="text/css" href="./_mw_/noscript.css">
<link rel="stylesheet" type="text/css" href="./_res_/footer.css">
<link rel="stylesheet" type="text/css" href="./_res_/vector-2022.css">
</head>
<body class="skin--responsive skin-vector skin-vector-search-vue mediawiki ltr sitedir-ltr mw-hide-empty-elt ns-0 ns-subject page-Synchronisationsrecht rootpage-Synchronisationsrecht skin-vector-2022 action-view">
<div class="mw-page-container">
<div class="mw-page-container-inner">
<div class="mw-content-container">
<main id="content" class="mw-body">
<header class="mw-body-header vector-page-titlebar">
<h1 id="firstHeading" class="firstHeading mw-first-heading"><span class="mw-page-title-main">Synchronisationsrecht</span></h1>
</header>
<a id="top"></a>
<div id="bodyContent" class="vector-body ve-init-mw-desktopArticleTarget-targetContainer" aria-labelledby="firstHeading" data-mw-ve-target-container="">
<div id="contentSub">
<div id="mw-content-subtitle"></div>
</div>
<div id="mw-content-text" class="mw-body-content mw-content-ltr" lang="de" dir="ltr"><div class="mw-content-ltr mw-parser-output" lang="de" dir="ltr"><p>Das <b>Synchronisationsrecht</b>, auch <b>Filmherstellungsrecht</b><sup id="cite_ref-:0_1-0" class="reference"><a href="#cite_note-:0-1"><span class="cite-bracket">[</span>1<span class="cite-bracket">]</span></a></sup><sup id="cite_ref-:2_2-0" class="reference"><a href="#cite_note-:2-2"><span class="cite-bracket">[</span>2<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> oder <b>Werkverbindungsrecht</b> ist ein <a href="Nutzungsrecht#Urheberrecht" title="Nutzungsrecht">urheberrechtliches Nutzungsrecht</a> und gehört zu den <a href="Nebenrecht#Urheberrecht" title="Nebenrecht">Nebenrechten</a> an einem <a href="Musikwerk_(Urheberrecht)" title="Musikwerk (Urheberrecht)">Musikwerk</a>.<sup id="cite_ref-:0_1-1" class="reference"><a href="#cite_note-:0-1"><span class="cite-bracket">[</span>1<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> Es bezeichnet das Recht, ein Musikwerk als <a href="Filmmusik" title="Filmmusik">Filmmusik</a> mit einem Filmwerk zu verbinden,<sup id="cite_ref-:2_2-1" class="reference"><a href="#cite_note-:2-2"><span class="cite-bracket">[</span>2<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> zum Beispiel als Teil eines Films, einer Fernsehsendung, in einem Musikvideo oder in der Fernsehwerbung.<sup id="cite_ref-:1_3-0" class="reference"><a href="#cite_note-:1-3"><span class="cite-bracket">[</span>3<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> Der Begriff stammt von der „synchronen“, also zu den Bildern passenden Verwendung der Musik.<sup id="cite_ref-:1_3-1" class="reference"><a href="#cite_note-:1-3"><span class="cite-bracket">[</span>3<span class="cite-bracket">]</span></a></sup>
</p><p>Synchronisationsrechte können eine wesentliche Einnahmequelle für Musikschaffende sein.<sup id="cite_ref-4" class="reference"><a href="#cite_note-4"><span class="cite-bracket">[</span>4<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> In der Regel erwirbt der <a href="Filmproduzent" title="Filmproduzent">Filmproduzent</a> das Synchronisationsrecht vom <a href="Musikverlag" title="Musikverlag">Musikverlag</a><sup id="cite_ref-:1_3-2" class="reference"><a href="#cite_note-:1-3"><span class="cite-bracket">[</span>3<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> oder direkt vom <a href="Komponist" title="Komponist">Komponisten</a> (und gegebenenfalls vom <a href="Liedtexter" title="Liedtexter">Liedtexter</a>), seltener von einer <a href="Verwertungsgesellschaft" title="Verwertungsgesellschaft">Verwertungsgesellschaft</a>.<sup id="cite_ref-:2_2-2" class="reference"><a href="#cite_note-:2-2"><span class="cite-bracket">[</span>2<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> Zusätzlich zum Synchronisationsrecht muss der Produzent die <a href="Verwandte_Schutzrechte" title="Verwandte Schutzrechte">Leistungsschutzrechte</a> der ausübenden Künstler (in der Regel vom <a href="Musiklabel" title="Musiklabel">Musiklabel</a>) und die Nutzungsrechte für die <a href="Bearbeitung_(Urheberrecht)" title="Bearbeitung (Urheberrecht)">Bearbeitung</a> und <a href="Verwertungsrecht" title="Verwertungsrecht">Vervielfältigung</a> (in der Regel von der Verwertungsgesellschaft) einholen.<sup id="cite_ref-5" class="reference"><a href="#cite_note-5"><span class="cite-bracket">[</span>5<span class="cite-bracket">]</span></a></sup>
</p><p>Das Synchronisationsrecht an Musikwerken ist zu unterscheiden vom Recht zur <a href="Synchronisation_(Film)" title="Synchronisation (Film)">Synchronisation eines Films</a>.<sup id="cite_ref-:2_2-3" class="reference"><a href="#cite_note-:2-2"><span class="cite-bracket">[</span>2<span class="cite-bracket">]</span></a></sup>
</p>
<div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Literatur">Literatur</h2></div>
<ul><li>Kirsten König: <cite style="font-style:italic">Rechtliche Probleme der Musik im Film. Die Filmurheberschaft der an ihrer Entstehung Beteiligten und das Filmherstellungsrecht</cite>. Schüling, Münster 2000, ISBN 3-934849-03-2.<span class="Z3988" title="ctx_ver=Z39.88-2004&amp;rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook&amp;rfr_id=info:sid/de.wikipedia.org:Synchronisationsrecht&amp;rft.au=Kirsten+K%C3%B6nig&amp;rft.btitle=Rechtliche+Probleme+der+Musik+im+Film.+Die+Filmurheberschaft+der+an+ihrer+Entstehung+Beteiligten+und+das+Filmherstellungsrecht&amp;rft.date=2000&amp;rft.genre=book&amp;rft.isbn=3934849032&amp;rft.place=M%C3%BCnster&amp;rft.pub=Sch%C3%BCling" style="display:none">&nbsp;</span></li>
<li>Gernot Schulze: <cite style="font-style:italic">Zur Beschränkung des Filmherstellungsrechts bei Musikwerken</cite>. In: <a href="Christian_Schertz" title="Christian Schertz">Christian Schertz</a>; Hermann-Josef Omsels (Hrsg.): <cite style="font-style:italic">Festschrift für <a href="Paul_W._Hertin" title="Paul W. Hertin">Paul W. Hertin</a></cite>. Beck, München 2000, ISBN 3-406-46903-5, <span style="white-space:nowrap">S.<span style="display:inline-block;width:.2em">&nbsp;</span>237–245</span>.<span class="Z3988" title="ctx_ver=Z39.88-2004&amp;rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook&amp;rfr_id=info:sid/de.wikipedia.org:Synchronisationsrecht&amp;rft.atitle=Zur+Beschr%C3%A4nkung+des+Filmherstellungsrechts+bei+Musikwerken&amp;rft.au=Gernot+Schulze&amp;rft.btitle=Festschrift+f%C3%BCr+Paul+W.+Hertin&amp;rft.date=2000&amp;rft.genre=book&amp;rft.isbn=3406469035&amp;rft.pages=237-245&amp;rft.place=M%C3%BCnchen&amp;rft.pub=Beck" style="display:none">&nbsp;</span></li>
<li>Stefan Ventroni: <cite style="font-style:italic">Das Filmherstellungsrecht. Ein urheberrechtliches Problem bei der audiovisuellen Nutzung von Musik in Film, Fernsehen und Multimedia</cite> (=&nbsp;<cite style="font-style:italic">Schriftenreihe des Archivs für Urheber- und Medienrecht (UFITA)</cite>. <span style="white-space:nowrap">Nr.<span style="display:inline-block;width:.2em">&nbsp;</span>186</span>). Nomos, Baden-Baden 2001, ISBN 3-7890-7082-3.<span class="Z3988" title="ctx_ver=Z39.88-2004&amp;rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook&amp;rfr_id=info:sid/de.wikipedia.org:Synchronisationsrecht&amp;rft.au=Stefan+Ventroni&amp;rft.btitle=Das+Filmherstellungsrecht.+Ein+urheberrechtliches+Problem+bei+der+audiovisuellen+Nutzung+von+Musik+in+Film%2C+Fernsehen+und+Multimedia&amp;rft.date=2001&amp;rft.genre=book&amp;rft.isbn=3789070823&amp;rft.place=Baden-Baden&amp;rft.pub=Nomos&amp;rft.series=Schriftenreihe+des+Archivs+f%C3%BCr+Urheber-+und+Medienrecht+%28UFITA%29" style="display:none">&nbsp;</span></li>
<li>Claude Wesche: <cite style="font-style:italic">Das sync right: Ein Rechtsvergleich zwischen Deutschland und der Schweiz über die Nutzung vorbestehender Musik in audiovisuellen Produktionen</cite>. Diss., Zürich, Univ. Stämpfli, Bern 2002.<span class="Z3988" title="ctx_ver=Z39.88-2004&amp;rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook&amp;rfr_id=info:sid/de.wikipedia.org:Synchronisationsrecht&amp;rft.au=Claude+Wesche&amp;rft.btitle=Das+sync+right%3A+Ein+Rechtsvergleich+zwischen+Deutschland+und+der+Schweiz+%C3%BCber+die+Nutzung+vorbestehender+Musik+in+audiovisuellen+Produktionen&amp;rft.date=2002&amp;rft.genre=book&amp;rft.place=Bern&amp;rft.pub=St%C3%A4mpfli" style="display:none">&nbsp;</span></li></ul>
<div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Einzelnachweise">Einzelnachweise</h2></div>
<ol class="references">
<li id="cite_note-:0-1"><span class="mw-cite-backlink">↑ <sup><a href="#cite_ref-:0_1-0">a</a></sup> <sup><a href="#cite_ref-:0_1-1">b</a></sup></span> <span class="reference-text">Heinz-Hermann Meyer: <cite style="font-style:italic">Synchronisationsrecht</cite>. In: <a href="Hans_J%C3%BCrgen_Wulff" title="Hans Jürgen Wulff">Hans Jürgen Wulff</a> (Hrsg.): <cite style="font-style:italic">Lexikon der Filmbegriffe</cite>. 19.&nbsp;Juli 2011, <a href="Internationale_Standardnummer_f%C3%BCr_fortlaufende_Sammelwerke" title="Internationale Standardnummer für fortlaufende Sammelwerke">ISSN</a>&nbsp;<span style="white-space:nowrap"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://zdb-katalog.de/list.xhtml?t=iss%3D%221610-420X%22&amp;key=cql">1610-420X</a></span> (<a rel="nofollow" class="external text" href="http://filmlexikon.uni-kiel.de/index.php?action=lexikon&amp;tag=det&amp;id=6036">filmlexikon.uni-kiel.de</a>).<span class="Z3988" title="ctx_ver=Z39.88-2004&amp;rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Ajournal&amp;rfr_id=info:sid/de.wikipedia.org:Synchronisationsrecht&amp;rft.atitle=Synchronisationsrecht&amp;rft.au=Heinz-Hermann+Meyer&amp;rft.date=2011-07-19&amp;rft.genre=journal&amp;rft.issn=1610-420X&amp;rft.jtitle=Lexikon+der+Filmbegriffe" style="display:none">&nbsp;</span></span>
</li>
<li id="cite_note-:2-2"><span class="mw-cite-backlink">↑ <sup><a href="#cite_ref-:2_2-0">a</a></sup> <sup><a href="#cite_ref-:2_2-1">b</a></sup> <sup><a href="#cite_ref-:2_2-2">c</a></sup> <sup><a href="#cite_ref-:2_2-3">d</a></sup></span> <span class="reference-text"><cite style="font-style:italic">Synchronisationsrecht</cite>. In: Alexander Unverzagt, Herbert Koch (Hrsg.): <cite style="font-style:italic">Wörterbuch der Musikwirtschaft. 1.000 Fachbegriffe aus Musik, Wirtschaft &amp; Recht</cite>. Musikmarkt, München 2006, ISBN 3-9809540-6-4, <span style="white-space:nowrap">S.<span style="display:inline-block;width:.2em">&nbsp;</span>180</span>.<span class="Z3988" title="ctx_ver=Z39.88-2004&amp;rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook&amp;rfr_id=info:sid/de.wikipedia.org:Synchronisationsrecht&amp;rft.atitle=Synchronisationsrecht&amp;rft.btitle=W%C3%B6rterbuch+der+Musikwirtschaft.+1.000+Fachbegriffe+aus+Musik%2C+Wirtschaft+%26+Recht&amp;rft.date=2006&amp;rft.genre=book&amp;rft.isbn=3980954064&amp;rft.pages=180&amp;rft.place=M%C3%BCnchen&amp;rft.pub=Musikmarkt" style="display:none">&nbsp;</span></span>
</li>
<li id="cite_note-:1-3"><span class="mw-cite-backlink">↑ <sup><a href="#cite_ref-:1_3-0">a</a></sup> <sup><a href="#cite_ref-:1_3-1">b</a></sup> <sup><a href="#cite_ref-:1_3-2">c</a></sup></span> <span class="reference-text"><a href="American_Society_of_Composers%2C_Authors_and_Publishers" title="American Society of Composers, Authors and Publishers">American Society of Composers, Authors and Publishers</a> (Hrsg.): <cite style="font-style:italic">Common Licensing Terms Defined</cite>. (<a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.ascap.com/help/ascap-licensing/licensing-terms-defined">ascap.com</a> [abgerufen am 13.&nbsp;September 2018]).<span class="Z3988" title="ctx_ver=Z39.88-2004&amp;rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook&amp;rfr_id=info:sid/de.wikipedia.org:Synchronisationsrecht&amp;rft.btitle=Common+Licensing+Terms+Defined&amp;rft.genre=book" style="display:none">&nbsp;</span></span>
</li>
<li id="cite_note-4"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-4">↑</a></span> <span class="reference-text">Robert Plummer: <cite style="font-style:italic">Syncing feeling lifts music industry</cite>. In: <cite style="font-style:italic">BBC News</cite>. 2017 (<a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.bbc.com/news/business-38341251">bbc.com</a> [abgerufen am 14.&nbsp;September 2018]).<span class="Z3988" title="ctx_ver=Z39.88-2004&amp;rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook&amp;rfr_id=info:sid/de.wikipedia.org:Synchronisationsrecht&amp;rft.atitle=Syncing+feeling+lifts+music+industry&amp;rft.au=Robert+Plummer&amp;rft.btitle=BBC+News&amp;rft.date=2017&amp;rft.genre=book" style="display:none">&nbsp;</span></span>
</li>
<li id="cite_note-5"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-5">↑</a></span> <span class="reference-text">Dietmar Dokalik: <cite style="font-style:italic">Das Synchronisationsrecht</cite>. Mai 2005 (<a rel="nofollow" class="external text" href="http://rechtsprobleme.at/doks/dokalik-synchronisationsrecht.pdf">rechtsprobleme.at</a> [PDF]).<span class="Z3988" title="ctx_ver=Z39.88-2004&amp;rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook&amp;rfr_id=info:sid/de.wikipedia.org:Synchronisationsrecht&amp;rft.au=Dietmar+Dokalik&amp;rft.btitle=Das+Synchronisationsrecht&amp;rft.date=2005-05&amp;rft.genre=book" style="display:none">&nbsp;</span></span>
</li>
</ol></div><!--htdig_noindex--><div><div class="zim-footer">
Dieser Artikel wurde von <a class="external text" title="Zuletzt bearbeitet am 2021-01-31" href="https://de.wikipedia.org/wiki/?title=Synchronisationsrecht&amp;oldid=208294751">Wikipedia</a> herausgegeben. Der Text ist unter <a class="external text" href="https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/deed.de">Creative Commons Attribution-Share Alike 4.0</a> verfügbar, sofern nicht anders angegeben. Für die Mediendateien können zusätzliche Bedingungen gelten.
</div>
</div><!--/htdig_noindex--></div>
</div>
</main>
</div>
</div>
</div>
<script src="./_webp_/webpHandler.js"></script>

</body></html>